رئيس الكتاب العرب بالمنتدى العربى الصينى: تفعيل الترجمات يحقق التواصل الفعلى

قال الشاعر حبيب الصايغ، رئيس اتحاد الكتاب العرب، أن القاهرة عاصمة مصر العظيمة لا تتخلى أبدا عن جمعها للأصدقاء على طريق المعرفة، ونحن اليوم هنا لتدشين ثقافة جديدة بين حضارتين كبيرتين العربية والصينية.


وأوضح حبيب الصايغ، خلال تدشين المنتدى العربى الصينى فى دورته الأولى، والمقام بالتعاون بين الاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب واتحاد كتاب الصين برئاسة رئيس اتحاد كتاب الصين تيه نينج، والنقابة العامة لاتحاد كتاب مصر، وذلك بمشاركة كتاب من الصين، ومصر، والإمارات، والسودان، واليمن، وعمان، والكويت، وفلسطين، والجزائر، وغيرها من الدول العربية، أن المنتدى يريد أن يطرح النموذج الأمثل بين حضارتين عريقتين، والرسالة اليوم هى أن الصين هناك فى الجغرافيا والصين هنا فى سوريا ومصر والإمارات، ونعمل الآن نحو مسار عملى ووضع صيغة لاستدامة هذا العمل لتحقيق طريق الحرير، والحكمة العربية والصينية.

وأضاف حبيب الصايغ أن اتحاد كتاب الصين بكل ما يجسده من التواصل، فهو عنوان ضرورى ومهم، ونحن مستعدون لمخاطبة القائمين على ذلك لبحث سبل التواصل وأولها تفعيل الترجمات الأدبية.