الجارديان: لهذه الأسباب يصعب على ترامب الوفاء بوعوده العسكرية للمتظاهرين في إيران؟

إليك صياغة أخرى ومختصرة للنص، تركز على جوهر الأزمة الاستراتيجية التي تواجهها الإدارة الأمريكية: تصطدم وعود الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بتقديم 'مساعدة' عاجلة للاحتجاجات الإيرانية بعوائق ميدانية ولوجستية تحول دون تحويل الخطاب السياسي إلى فعل عسكري مؤثر؛ إذ تفتقر واشنطن حالياً للتموضع البحري الكافي في المنطقة، وتصطدم خياراتها العسكرية بتعقيدات سياسية تتعلق بالقواعد الحليفة، فضلاً عن قوة الردع ال